LIVIGNO (Italiano, English)

Località turistica sempre più affermata, a poco più di mezz'ora da Bormio, Livigno è nota per essere zona extra-doganale: nei numerosissimi negozi si può trovare in pratica qualunque articolo, dalle grandi firme  della moda ai più prestigiosi orologi, dai liquori più raffinati ai vini più ricercati, dall'attrezzatura fotografica di ogni livello ai più recenti ritrovati dell'elettronica... Il tutto a prezzi vantaggiosi.

Ma se la notorietà è dovuta alla “duty free area”, Livigno oggi è località ricca di attrattive sotto molti altri punti di vista: alberghi di ogni categoria, ristoranti rinomati, piste ciclabili, circuito per mountain bike... E, d'inverno, un vero paradiso: piste ampie e ben servite, piste da fondo, pista  automobilistica su ghiaccio, circuito per motoslitte a noleggio...
Numerosi sono i ritrovi ed i locali notturni.

Livigno è anche sede di importanti manifestazioni sportive ed artistiche, tra le più famose citiamo:

• La “Sgambeda”, classica apertura della stagione invernale, la prima granfondo del circuito FIS Marathon Cup. Un appuntamento di 42 km per i più allenati o di 22,5 per quanti invece vogliono testare le loro condizioni fisiche a inizio stagione.
• La “Pedaleda”, classica granfondo ciclistica di 60 chilometri che tutti gli addetti ai lavori la definiscono tra le più affascinanti del variegato mondo delle “lunghe distanze” italiane.

• La “Skieda”, un’intera settimana dedicata al telemark e non solo.
• Torneo internazionale di Polo, si disputa ogni anno e vede la partecipazione delle migliori squadre.
• “Art in Ice”, dalla neve e dal ghiaccio, artisti da tutto il mondo scolpiscono sogni a tempo.

Famous ski resort in the heart of the Alps, just half an hour from Bormio, Livigno enjoys a special tax status as duty-free area: the shops in Livigno offer the well-known brands and you may choose from an uncountable offer.  As a duty free location Livigno offers a favourable price structure if you are buying electronic goods, perfumes, liquor or the like.

Today Livigno is famous not only as a duty-free area. On offer are comfortable and hospitable Hotels and Apartments, Restaurants, lively Bars, bike and mountain bike areas…In winter turns to be a paradise: the resort is well equipped for the beginner and advanced skiers with vast slopes, cross country slopes, car track on ice, snow motor sled tracks.
A busy night life for every taste and all ages.
Livigno is the place where many international sport events take place:
“La Sgambeda”, international cross-country marathon opens officially Livigno's winter season.
Professionals and cross-country lovers can participate in this competition over a 42 km long track for the advanced skiers and 22,5 km for the intermediate and beginners.
“La Pedaleda”, international spectacular mountain bike competition, true champions but also mountain bike lovers can measure their strength throughout the Livigno’s valley on a 60 kilometre long track, leading also through the Stelvio national park.
“La Skieda”, international telemark festival for all the lovers of the telemark skiing style.
“Art in Ice”, snow and ice sculptures international competition.
International Polo competition, every year with the best known players.